APÉNDICE A
Acuerdo de la AMC-NRC para Crear un Grupo de Trabajo Conjunto sobre Ciencias Oceánicas (Abril 6 a 7, 1994)

Resultados de la visita del Dr. William Merrell, Chairman of the Ocean Studies Board, National Research Council, National Academy of Sciences, EEUU a México invitado por el Dr. Mauricio Fortes, Presidente de la Academia de la Investigación Cientifica (AIC) para discutir la posible cooperación en Ciencias Marinas.

En virtud de la importancia de los océanos al bienestar ambiental y económico de México y de los Estados Unidos de América se propone como resultado de los dos días de discusión que las Academias de ambos paises propongan formar un Grupo Conjunto de Trabajo enfocado a la promoción de las Ciencias del Mar.

Este grupo podría estar compuesto de aproximadamente 10 científicos de cada país representando todas las disciplinas en la oceanografía e incluyendo una pequeña representación de científicos de la industria. Los co-presidentes del grupo serán elegidos por ambas Academias. Los miembros del Grupo Conjunto de Trabajo representaran los elevados estándares científicos de las Academias.

E1 Grupo Conjunto de Trabajo se encargará de preparar un informe que describa la importancia de los océanos y la investigación oceanográfica en el desarrollo de ambos paises haciendo notar que la oceanografía es una ciencia de caracter observacional que requiere un apoyo financiero significativo interno en cada país. El documento identificará las metas a largo plazo de esta investigación y reiterará su importancia en la economía y calidad ambiental de los dos paises. De ser posible, este documento incluirá algunos proyectos a corto plazo que los científicos de ambos paises puedan desarrollar en cooperación para alcanzar las metas a largo plazo. El informe deberá elaborarse y presentarse dentro de un año. Los resultados del Grupo Conjunto de Trabajo constituirá un paso adelante en el



The National Academies | 500 Fifth St. N.W. | Washington, D.C. 20001
Copyright © National Academy of Sciences. All rights reserved.
Terms of Use and Privacy Statement



Below are the first 10 and last 10 pages of uncorrected machine-read text (when available) of this chapter, followed by the top 30 algorithmically extracted key phrases from the chapter as a whole.
Intended to provide our own search engines and external engines with highly rich, chapter-representative searchable text on the opening pages of each chapter. Because it is UNCORRECTED material, please consider the following text as a useful but insufficient proxy for the authoritative book pages.

Do not use for reproduction, copying, pasting, or reading; exclusively for search engines.

OCR for page 267
Building Ocean Science Partnerships: The United States and Mexico Working Together APÉNDICE A Acuerdo de la AMC-NRC para Crear un Grupo de Trabajo Conjunto sobre Ciencias Oceánicas (Abril 6 a 7, 1994) Resultados de la visita del Dr. William Merrell, Chairman of the Ocean Studies Board, National Research Council, National Academy of Sciences, EEUU a México invitado por el Dr. Mauricio Fortes, Presidente de la Academia de la Investigación Cientifica (AIC) para discutir la posible cooperación en Ciencias Marinas. En virtud de la importancia de los océanos al bienestar ambiental y económico de México y de los Estados Unidos de América se propone como resultado de los dos días de discusión que las Academias de ambos paises propongan formar un Grupo Conjunto de Trabajo enfocado a la promoción de las Ciencias del Mar. Este grupo podría estar compuesto de aproximadamente 10 científicos de cada país representando todas las disciplinas en la oceanografía e incluyendo una pequeña representación de científicos de la industria. Los co-presidentes del grupo serán elegidos por ambas Academias. Los miembros del Grupo Conjunto de Trabajo representaran los elevados estándares científicos de las Academias. E1 Grupo Conjunto de Trabajo se encargará de preparar un informe que describa la importancia de los océanos y la investigación oceanográfica en el desarrollo de ambos paises haciendo notar que la oceanografía es una ciencia de caracter observacional que requiere un apoyo financiero significativo interno en cada país. El documento identificará las metas a largo plazo de esta investigación y reiterará su importancia en la economía y calidad ambiental de los dos paises. De ser posible, este documento incluirá algunos proyectos a corto plazo que los científicos de ambos paises puedan desarrollar en cooperación para alcanzar las metas a largo plazo. El informe deberá elaborarse y presentarse dentro de un año. Los resultados del Grupo Conjunto de Trabajo constituirá un paso adelante en el

OCR for page 267
Building Ocean Science Partnerships: The United States and Mexico Working Together desarrollo de las ciencias marinas en ambos paises y una mejor integración de sus intereses y mejor entendimiento. El apoyo financiero para este Grupo Conjunto de Trabajo será proporcionado por las dos Academias a sus respectivos científicos. Este Grupo Conjunto de Trabajo deberá asímismo explorar la posibilidad de organizar un simposio sobre el estado de las ciencias marinas de interés común para México y los Estados Unidos. Tanto las memorias de este simposio, como el informe, se presentarán en los dos idiomas y serán ampliamente distribuidos en ambos paises.

OCR for page 267
Building Ocean Science Partnerships: The United States and Mexico Working Together APÉNDICE B Biografías de los Miembros del Grupo Conjunto de Trabajo AGUSTÍN AYALA-CASTAÑARES preside por parte de la Academia Mexicana de Ciencias (AMC) el Grupo Conjunto de Trabajo de la AMC-NRC (National Research Council). Se Doctoró en la Facultad de Ciencias, (UNAM) en 1963. En 1973 obtuvo la maestría en Ciencias (Geología) de la Universidad de Stanford. En 1988 la Universidad de Burdeos, Francia, le otorgó el grado de Doctor Honoris Causa.). Su campo de especialidad es la Geología Marina. Ha investigado sobre Micropaleontología, Estratigrafía y Paloecología de foraminíferos. Ingresó a la UNAM en 1956; además de investigador, ha desempeñado diferentes cargos incluyendo el de Director de los Institutos de Biología y de Ciencias del Mar y Limnología (ICMYL, 1967–1972 y 1981–1987 respectivamente). Ha sido Coordinador de la Investigación Científica, UNAM (1972–1979); Presidente de la AMC (1975–1976) y miembro del Consejo Científico del SCOR (1987–1989). Asimismo, ocupó la Presidencia de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental (IOC-UNESCO) de 1977–1982. ROBERT KNOX preside por parte del NRC el Comité de Colaboración entre E.U.A. y México en Investigación en Ciencias Oceánicas y actúa como co-presidente del Grupo Conjunto en Ciencias Océanicas de la AMC-NRC. Actualmente se desempeña como oceanógrafo y Director Asociado en la Institución Oceanográfica Scripps de la Universidad de California, San Diego. El Dr. Knox ha ocupado varios puestos en Scripps, después de haber obtenido su Doctorado en Oceanografía en 1971 en el programa conjunto del Instituto de Tecnología de Massachusetts y la Institución Oceanográfica Woods Hole. Ha sido miembro de la Junta directiva de Estudios Oceánicos (OSB) desde enero de 1974 y ha actuado

OCR for page 267
Building Ocean Science Partnerships: The United States and Mexico Working Together como co-presidente del Comité de Revisión de los E. U. A para la Planificación de un Sistema Global de Observación Oceánica perteneciente al OSB. JOAQUÍN EDUARDO AGUAYO-CAMARGO obtuvo su Doctorado en la Universidad de Texas, Dallas en 1975 en la especialidad de tectónica y sedimentología. Fue jefe del Departamento de Evaluación Geológica de Cuencas en el Instituto Mexicano del Petróleo. Ocupó el cargo de Director del ICMYL en la UNAM de 1991 a 1995. El Dr. Aguayo es actualmente el corresponsal nacional en México del Grupo Ridge Internacional de Experimentos Interdisciplinarios Globales (InterRIDGE). Es Profesor en el Programa de Posgrado en Ciencias del Mar, UNAM. Su campo de especialidad es la Geología Marina enfocada a la tectónica, sedimentología y la geoquímica de minerales. DANIEL P. COSTA obtuvo su Doctorado en Biología en la Universidad de California, Santa Cruz, en 1978. Ha sido investigador visitante en el Programa Británico de Investigación Antártica, Cambridge, Inglaterra, y en el Instituto Max Planck para la Investigación Fisiológica, Seewiesen, Alemania. El Dr. Costa se desempeño como director de programa en la Oficina de Investigación Naval durante 2.5 años y posteriormente durante 3 años fue miembro del Comité Directivo del Programa sobre la Dinámica de Ecosistemas Oceánicos Globales. Actualmente es Profesor de Biología, vice-presidente del Departamento de Biología, y Director Asociado del Instituto de Ciencias Marinas de la Universidad de California, en Santa Cruz. Sus campo de especialidad incluye la investigación sobre la energética de los procesos de reproducción y alimentación de los mamíferos y aves marinas, así como los efectos de sonidos de baja frecuencia sobre organismos marinos. ELVA G. ESCOBAR BRIONES obtuvo su Doctorado en Oceanografía Biológica en la UNAM en 1988. La Dra. Escobar es investigador asociado en el ICMYL-UNAM y Profesor-Investigador afiliado en la Universidad de Texas A&M. Es miembro regular de la AMC y ha actuado como representante de Latinoamérica en la Sociedad de Crustáceos desde 1996. Su campo de especialidad incluye el bentos marino, el efecto de los procesos bento-pelágicos de acoplaminento sobre la biodiversidad, el ciclo del carbono, estructura trófica, y flujo energético. D. JOHN FAULKNER obtuvo su Doctorado en Química Orgánica en el Colegio Imperial de Londres, en 1965. El Dr. Faulkner ha pasado la mayor parte de su carrera profesional en la Institución Oceanográfica de Scripps en donde es actualmente Profesor de Química Marina. Su campo de especialidad comprende el descubrimiento de fármacos potenciales obtenidos a partir de organismos marinos y la ecología química de invertebrados marinos.