Skip to main content

Currently Skimming:

Chapter 1
Pages 10-26

The Chapter Skim interface presents what we've algorithmically identified as the most significant single chunk of text within every page in the chapter.
Select key terms on the right to highlight them within pages of the chapter.


From page 10...
... Neste Capitulo, trata-se de politlcas lnstltuclonals, com vistas ao desenvolvlmento de pratlcas voltadas para os culdados e usos de animals. Cada lnstltulcao deve estabelecer e fornecer recursos para um programa sobre culdados e usos de animals desenvolvldo segundo este Manual e de acordo com lels e regulamentos pertlnentes locals, estaduals e federals, tals como o Regulamento Federal de Bem-Estar Animal, ou AWRs (CFR, 1985)
From page 11...
... Conforme jl colocado anterlormente, a Comlssao e responsavel pela supervlsao e avallacao dos programas sobre culdados e usos de animals e de seus componentes descrltos neste ManuaL Suas func6es referem-se a lnspecao das lnstalacdes, avallacao de programas e das areas de atlvldade
From page 12...
... . Protocolos sobre Cuidados e Usos de Animais Para a preparacao e revlsao dos protocolos de culdado e uso de animals, devem-se segulr os segulntes ltens: · Anallse raclonal e objetlvos do uso proposto dos animals.
From page 13...
... Sobre orientacoes importantes quanto a procedimentos e proposta de estudo, podem-se consultar a literatura, mcdicos-veterin§rios, pesquisadores e ate outras pessoas que tenham conhecimento sobre os efeitos causados nos animais. No caso, por exemplo, de se saber pouco sobre determinado procedimento, podem ser desenvolvidos estudos-piloto especificos, planejados para avaliar os efeitos do procedimento nos animais, feitos sob supervisao da Comissao (IACUC)
From page 14...
... · O periodo de contenSao deve ser apenas o necessario para alcansar os objetivos da pesquisa. · Aos animais que serao colocados em dispositivos de contensao deve ser dado treinamento para que se adaptem ao equipamento e ao pessoa.
From page 15...
... A restricao para propbsitos de pesquisa deve ser cientificamente justificada e um programa devera ser estabelecido para monitorar os indices fisiol6gicos ou comportamentais incluindo criterios tais como perda de peso ou estado de hidratacao, que serao usados para remocao temporaria ou permanente de um animal do protocolo experimental (Van Sluvters e Oberdorfer, 1991)
From page 16...
... Sobre o numeto e a quallficacao de pessoal exlgldos para desenvolver e manter um programa de culdados e usos de animals, varlos fatores devem ser anallsados, tals como o tlpo e tamanho da lnstltulcao, a estrutura admlnlstratlva, as caracteristicas da planta flslca, o numero e as especles de anlmals mantldos e a natureza das pesqulsas, dos testes e das atlvldades de enslno. As pessoas que culdam dos animals devem ser trelnadas adequadamente (ver Apendlce A, "Enslno Tecnlco e Profisslonal")
From page 17...
... Elas devem ser lncentlvadas a participar de encontros locals e nacionals da AALAS e de outras organiza,cbes profisslonals lmportantes. 0 trelnamento no local de trabalho deve fazer parte das atlvidades de cada tecnico e deve ser complementado por melo de encontros para dlscussbes e trelnamentos patroclnados pela lnstltulfao e com materials apllcados as suas tarefas e as especles com as quals trabalha (Kreger, 1995)
From page 18...
... , um programa sobre cuidados e usos de anlmais (representado pelo medlco-veterinarlo e pela Comissao - IACUC) ; um programa de saude e seguranfa ambiental; servicos de saude no trabalho e a administracao (por exemplo, recutsos humanos, financeiros e pessoal de manutencao das instalacbes)
From page 19...
... Isso inclui o uso de vestuario adequado no biorerio e nos laboratbrios em que os animais sao usados, o qual deve ser fornecido e lavado pela instituicao. Para isso pode-se va er rambem de servicos de lavanderia comerciais; entretanto, devem ser planejadas instalacbes adequadas para dcscontaminar o vestuario exposto a perigos potenciais.
From page 20...
... . Experimenta,cao Animal Envolvendo Risco Qua nto as med idas especlfi cas de seguranga para experl mentaSao animal com agentes perigosos, deve ser dada especial atenSao aos pmcedlmentos sobre culdados e alojamento de animals, armazenamento de agentes de rlsco e prevenSao contra perlgos causados por esses agentes, dosarem e admlnistracao de medicamentos.
From page 21...
... Elas devem ter tambem um processo de supervlsao (uma Comlssao de Seguransa, por exemplo) , elaborado com a partlclpasao de pessoas que possuam co nhecl mento so bre avallasao de perl gos e de questbes de seguransa.
From page 22...
... Protefao Pessoal Para a protefao pessoal devem ser dlstrlbuidos equlpamentos e, quando necessarlo, adotadas outras medldas de protefao. O pessoal encatregado de culdar dos animals deve usar roupas de protefao, sapatos ou coberturas de sapatos e luvas, que devem ser fornecldos pela lnstltulfao sempte que for necessarlo.
From page 23...
... Tambem e importante realizar avalia,cbes medlcas periddicas das pessoas envolvidas em algumas categorias de risco, e adotar um programa apropriado de imunlzacao. As pessoas que culdam dos animals devem ser vacinadas contra o tetano, e deve ser oferecida uma imunizacao as pessoas sob risco de infeccao ou exposicao a agentes como o vlrus da raiva ou da hepatite B
From page 24...
... Por isso, tecnicos que trabalham com animals, bem como clinicos, pesquisadores, pessoas em doutoramento e pbs-doutorado, tecnicos de pesquisa, consultores, trabalhadores de manutencao, pessoal de seguranca e outros que tenham contato com primatas nao-humanos ou que desenvolvam atividades em areas de alojamento devem se submeter rotineiramente a teste para tuberculose. No caso de exposi,cao a Cercopithecine herpesvirus I (antigo Herpesvirus simiee)
From page 25...
... 20:421 -439. IRAC (I nteragency Reseau ch Animal Committee)
From page 26...
... 2 6 - Ma nu al sobre Cu ldados e Usos de Animals de Laboratbrlo NIH (National Institutes of Health)


This material may be derived from roughly machine-read images, and so is provided only to facilitate research.
More information on Chapter Skim is available.