Guide for the Care and Use of Laboratory Animals -- Portuguese Edition (1996) / Chapter Skim
Currently Skimming:
Chapter 4
Chapter 4
Pages 96-109
The Chapter Skim interface presents what we've algorithmically identified as the most significant single chunk of text within every page in the chapter.
Select key terms on the right to highlight them within pages of the chapter.
From page 96... ...
Um planejamento culdadoso deve proplclar que os alojamentos dos animals fiquem pr6xlmos dos laboratbrlos de pesqulsa, mas separados desses por algum tlpo de barrelra, como portas, corredores ou plsos. Os animals devem ser alojados em lnstalacoes construidas ou destlnadas para esse fitm e nao slmplesmente ser acomodados em laboratbrlos.
|
From page 97... ...
· Depbsito. Tambem compbem a maioria das instalac6es multifuncionais para animais o seguinte: · Laboratbrios especializados ou espa,cos contiguos ou pr6ximos das areas de alojamento dos animais para a realizacao de atividades como citurgia, cuidado intensivo, necrdpsia, radiografia, prepara,cao de dietas especiais, procedimentos experimentais, tratamento cllnico e procedimentos de diagndstico laboratorial.
|
From page 98... ...
Ja em corredores que dao acesso aos alojamenros de caes e sulnos, bem como as lnstalaq6es para lavagem de galolas e a ou tras areas , e co nven l en te a l ns talafao de p o rtas dup las nas entradas ou outro recurso que possa dlmlnulr barulhos lntensos. Na medlda do posslvel, o acesso a tubulafao de agua e de esgoto, as conex6es eletrlcas e outros servlfos publlcos deve ser felto atraves de palnels ou compartlmentos nos corredores fora das salas ocupadas por animals.
|
From page 99... ...
De preferencia, devem-se utilizar portas automaticas equipadas com mafanetas protegidas ou embutidas e prote;6es metalicas na sua parte inferior Para maior seguranfa da sala ou para impedir o acesso de pessoas estranhas (como no caso do uso de agentes perigosos) , deve-se colocar fechaduras nas portas e estas devem permitir que sojam abertas por dentro sem o uso de chaves.
|
From page 100... ...
No caso de nao se utilizar os ralos por longos periodos, estes devem ser tampados e lacrados para evitar o refluxo de gases do esgoto e de outros contaminantes; em algumas circunstancias podem ser recomendadas tampas de ralos com fechaduras. Nao e necessario equipar todas as salas ocupadas por animais com drenos de esgoto, principalmente aquelas que alojam roedores.
|
From page 101... ...
Os slstemas de HVAC devem ser planejados para proporclonar confiabllldade, facllldade de manuten,cao e economla de energla. Estes devem ser capazes de atender as exlgenclas dos animals como colocado no Capltulo 2, proplclar ajustes de temperatura de + ou -I C (+ ou 2 F)
|
From page 102... ...
Tamb6m deve-se levar em considerasao a regulagem da dlferenca de p ressao do ar nas areas clrurglcas , de man lp ulacao , de aloi amen to e de servlco. Por exemplo, nas areas para quarentena, para alojamento e uso de animals expostos a matetlals petigosos e pata o alojamento de prlmatas nao-humanos deve ser mantlda pressao relatlva negatlva; enquanto que
|
From page 103... ...
0 ripo e a eficiencia do rratamento do ar devem estar de acordo com a quantidade e os tipos de contaminantes e com os riscos que eles oferecem. Energia e lluminac,ao O sistema eletrico deve ser seguro e propiciar iluminacao adequada, com numero suficiente de tomadas e amperagem adequada para os diferentes equipamentos.
|
From page 104... ...
Entretanto, materials usados para atenuasao de som hlglenlzavels presos a paredes ou tetos podem contrlbulr para o controle de ruldos. Ha experlenclas bem-sucedidas em que se utillzaram portas que dao para os corredores bem construldas, partas atenuadoras de som ou enrradas com portas duplas para ajudar no controle da transmlssao do som nos corredores.
|
From page 105... ...
Sao necessarios tambem equipamentos mecanicos para lavagem de gaiolas, que devem ser escolhidos de acordo com os seus tipos. Para isso, consideram-se os seguintes htores: · Localizacao, com relasao as salas ocupadas por animals, as areas de eliminacao de lixo e as areas de dep6sito.
|
From page 106... ...
Para a maioria dos procedimentos cirurgicos, os componentes funclonals de uma cirurgia asseptica incluem o suporte cirurglco, a preparaSao do animal, a preparaSao do clrurgiao, a sala de operaSoes e a recup eraSao pbs-o perat6 t la. Lo go , as areas o n de o co r rem estas fu n Soes devem ser planejadas de modo a evitar o translto e separar as atlvldades nao-cirurgicas correlatas dos procedlmentos cirurgicos reallzados na sala de operaSoes.
|
From page 107... ...
, e ser em numero suficiente, tanto para o equipamento de apoio quanto para os dispositivos de eliminac50 de gases. A §rea de apoio as cirurgias deve ser planejada de modo a oferecer espaco para lavagem e esrerilizac50 de instrumentos e para guardar instrumentos e suprimentos.
|
From page 108... ...
108 - Manual sobre Culdados e Usos de Animals de Laborardrlo e pare sustentar Punches fisiol6gicas, como termorregulacao e respirasao. Dependendo das circunstanclas, a area de recuperacao pbs-operatbrla para animals de fazenda pode ser modificada ou nao exlstlr em algumas sltuacbes de campo, mas devem ser tomadas precaucbes para mlnlmlzar o risco de ferlmentos aos animals em recuperacao.
|
From page 109... ...
Plaura Fisica - 109 UFAW (Universities Federation for Animal Welfare)
|
Key Terms
This material may be derived from roughly machine-read images, and so is provided only to facilitate research.
More
information on Chapter Skim is available.